SİPARİŞ İZLEME
GÖZDE YAYINLAR
ÜYELİK BİLGİLERİ
YARDIM


24 Şubat 2018 Cumartesi

Alışveriş Listem          tümü »

Üye Girişi

Vuşuli Divan
Alışveriş Listeme Ekle
%27
indirim
kitap
Vuşuli Divan
(İnceleme-Metin-Çeviri-Açıklamalar-Dizin)

Etiket Fiyatı: 28,00 TL (KDV Dâhil)
İndirimli Fiyat : 18,93 TL + KDV
20,44 TL (KDV Dâhil)

Stokta



3,41 TL'den başlayan taksitler için tıklayın


Eser, dört bölümden oluşmaktadır: Birinci bölümde, şairin hayatı ve edebî kişiliği üzerinde durulmuş, metinde geçen deyimler elden geldiğince atlanmadan gösterilmeye çalışılmıştır. "Vezin" konusu biraz daha ayrıntılı bir biçimde ele alınmıştır. İkinci bölüm, "Metin ve Çeviri"ye ayrılmıştır. Metin, bilinebilen tek yazma üzerinden tesis edilmiştir. Döneme ait mecmualar taranmış, Dmv?n'da olan şiirler farklarıyla birlikte gösterilmiştir (bk. Metin Kurulurken Tutulan Yol). İkinci bölümde metin yayımının yanı sıra çeviriye de yer verilmiştir. Beyitler elden geldiğince anlaşılır bir hâlde günümüzün Türkçesine aktarılmaya çalışılmıştır. Şiirin şiir olabilmesi aynı zamanda farklı anlam katmanlarına da açık olabilmesi demektir. Bu durum, metne farklı bakış açılarıyla da yaklaşılabileceği anlamına gelir. Kimi yerlerde eğik çizgi (/) işaretiyle, ikinci anlama geçişlerin gösterilmesi mecburiyeti doğmuştur. Üçüncü bölüm, metindeki kimi noktaların açıklamalarıdır. Açıklamalarda ana kaynaklardan bilgiler derlendiği gibi, özellikle on altıncı yüzyıldaki öbür şairlerin konuyla ilgili benzer söyleyişlerine de yer verilmiştir. Böylece bir konunun aynı zaman diliminde yaşayan şairlerce gelenek çerçevesindeki işleniş biçimine de ayna tutulmuş oldu. Dördüncü bölüm, "Dizin"e ayrılmıştır. Metnin çevirisi verildiğinden sözlük yapmaya gerek görülmemiş, ilgililer için çalışmanın sonuna ayrıntılı bir dizin eklenmiştir. (Tanıtım Bülteninden)


319 s. -- 2. Hamur-- Ciltsiz -- 16 x 24 cm
ISBN : 9789751630193

Hazırlayan : Hakan Taş

Beğeni endeksi (nedir?)
  • Beğeni Endeksi, sizlerin ürünleri değerlendirmeniz için oluşturulmuş bir oylama sistemidir.
  • Oylarınınızın aktif duruma geçmesi için o ürüne daha önce en az 3 oy verilmiş olması gerekmekte.
  • Her ürüne sadece bir kere oy verebilirsiniz.
Bu ürün için oy verin:   
(Bu ürün henüz yeterince oy almadı)



Bu sayfayla ilgili bize iletmek istediğiniz görüşlerinizi aşağıdaki formdan gönderebilirsiniz.
Aşağıda yapmış olduğunuz işaretlemeler değerlendirilecek ancak yazmış olduğunuz yorumlarınıza cevap verilmeyecektir.
Her türlü sorunuz için lütfen bize yazın.

Ürün bilgilerinde eksiklik var
Ürün bilgilerinde hata var
Sayfada teknik hata var
Sayfanın yüklenmesi çok uzun sürüyor
Ürünün fiyatı çok yüksek
Sayfada yazım hatası var ("Diğer" kısmındaki alana hatalı kelimeyi yazıp gönderebilirsiniz)
Ürün resmi anlaşılmıyor
Diğer:

  ya da HAVALE ile alışveriş yapabilirsiniz.

© 2018 Türk Dil Kurumu tüm hakları saklıdır.
Atatürk Bulvarı, 217 06680 Kavaklıdere/ ANKARA
Telefon: (312) 457 52 00   Belgegeçer: (312) 468 07 83   E-posta:bilgi@tdk.org.tr
Müşteri Hizmetleri Telefon: (0850) 266 06 06    Belgegeçer: (0212) 997 01 94   E-Posta: bilgi@idefix.com

Telif Hakları, Gizlilik İlkesi, Satış Sözleşmesi, Üyelik Sözleşmesi, İletişim
Altyapı hizmetleri idefix lojistik ve dağıtım hizmetleri prefix tarafından karşılanmaktadır.


Lütfen kendinizi tanıtın.
E-Posta
Şifre
 
Şifremi unuttum 

» Üye olmak istiyorum
« Kapat